V2EX  ›  英汉词典

Nakshatra

释义 Definition

Nakshatra(梵语词)指“宿”/“月宿”:印度天文学与占星传统中,用来划分黄道的一组星宿区段,常见体系为27宿(有时也说28宿),用于描述月亮在天空中的位置与时间周期。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈnʌkʃətrə/

例句 Examples

The festival date is chosen according to the nakshatra.
节日日期会根据月宿(nakshatra)来选择。

In classical Indian astrology, a person’s temperament is sometimes linked to the nakshatra where the Moon was located at birth.
在古典印度占星术中,一个人的性格有时会被认为与出生时月亮所在的月宿(nakshatra)有关。

词源 Etymology

该词来自梵语 nakṣatra,原意与“星、星群/星宿”相关;在印度天文学与占星语境中逐渐专指“黄道上的月宿分区”,强调月亮按周期穿行各宿的位置标记。

相关词 Related Words

文学与典籍用例 Literary Works

  • 《梨俱吠陀》Rigveda):早期吠陀文献中出现对“星宿/宿”的观念,为后来的月宿体系奠基。
  • 《阿闼婆吠陀》Atharvaveda):涉及与星宿相关的观念与用法。
  • 《薄伽罗吠陀·天文学分支》(吠陀支学)与《周提沙》(Jyotiṣa)传统文本:系统讨论历法、观测与月宿框架。
  • 《大集经》/《往世书》类文献Puranas):在宇宙论与时间计算语境中提及月宿。
  • 《梵天密诃罗〈大集成书〉》Varāhamihira, Bṛhat Saṃhitā):较为成熟地使用月宿与占星对应关系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1069 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:06 · PVG 01:06 · LAX 09:06 · JFK 12:06
♥ Do have faith in what you're doing.