V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Plinth

Pedestal

Definition / 释义

(雕像、花瓶等的)基座;(比喻)把某人“捧上神坛”、过度崇拜的地位。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈpedɪstəl/

Examples / 例句

The statue stands on a marble pedestal.
那座雕像立在一座大理石基座上。

We shouldn’t put our leaders on a pedestal, because they are human and can make mistakes.
我们不应该把领导者捧上神坛,因为他们也是人,也会犯错。

Etymology / 词源

Pedestal 来自法语 piedestal,与“脚/足”(源自拉丁语 *pes, ped-*)有关,原意指“支撑物体的脚部/底座”。后来在比喻意义上发展为“把人抬得过高、奉为完美”的含义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

  • Shakespeare, Julius Caesar(常见引申义语境:权力、崇拜与“被抬高”的形象)
  • Mary Shelley, Frankenstein(讨论理想化与崇拜式期待的语境中常见)
  • Virginia Woolf, A Room of One’s Own(关于社会评价与“抬高/贬低”隐喻的语境中可见)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2217 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:53 · PVG 20:53 · LAX 04:53 · JFK 07:53
♥ Do have faith in what you're doing.