Provincially

释义 Definition

provincially（副词）：以外省/地方的方式；带有地方性、非大都市的气息或观点；也可指“在省级层面上”。常含“眼界较窄、比较土”的语气（视语境而定）。

发音 Pronunciation

/ˌprɒˈvɪnʃəli/

例句 Examples

She dressed provincially and felt out of place in the capital.
她穿着很“地方”，在首都觉得格格不入。

The policy is administered provincially, so rules can vary from one region to another.
这项政策在省级层面执行，因此不同地区的规定可能不一样。

词源 Etymology

源自 province（省、外省、地方），其词根来自拉丁语 provincia，原指罗马的“行省/管辖地区”。加上形容词后缀 -al 构成 provincial（省的/地方的），再加副词后缀 -ly 形成 provincially（以地方方式/在省级层面）。

相关词 Related Words

• Local
• Regional
• Rural
• Parochial
• Insular
• Cosmopolitan
• Metropolitan
• Provincial

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：作品常以“乡绅社会/地方生活”与更广阔的社会视野形成对照，语境中常出现与 provincial / provincially 相近的表达来描写“地方性”的气质与局限。
• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：叙述中多次描写从小镇到伦敦的差异，常用带“地方/不够大城市化”的措辞来刻画人物的举止与观念（与 provincially 的用法相契合）。