Recut
释义 Definition
recut(动词/名词)指重新剪辑、重新裁切(尤指把电影、视频、音频或文章等再次编辑成新版本);也可指重新剪辑后的版本。
发音 Pronunciation
/ˌriːˈkʌt/
例句 Examples
I recut the video to make it shorter.
我把视频重新剪辑了一下,让它更短。
After the audience feedback, the director ordered a recut that changed the pacing and the ending.
根据观众反馈,导演要求重新剪辑,改变了节奏和结局。
词源 Etymology
由前缀 **re-**(“再、重新”)+ cut(“切、剪”)构成,字面意思就是“再剪一次”。在影视与媒体语境中,“cut”常指“剪辑”,因此 recut 常用于表示“重新剪辑成不同版本”。
相关词 Related Words
文学与作品 Literary Works
- Walter Murch, In the Blink of an Eye(《眨眼之间:电影剪辑的艺术》):在讨论剪辑决策与镜头取舍时常涉及“recut/重新剪辑”的实践语境。
- Michael Ondaatje, The Conversations: Walter Murch and the Art of Editing Film(《对话沃尔特·默奇:电影剪辑的艺术》):访谈中谈到对段落与场景进行 recut 以改变叙事节奏与情绪效果。
- David Mamet, On Directing Film(《论电影导演》):谈导演与剪辑的关系时,会涉及对素材反复剪裁、调整(包含 recut 这一类工作)的表达与语境。