Scrunch

释义 Definition

（把某物）揉皱、挤压成一团；（脸）皱起（尤指因不满、困惑或强光而把五官挤在一起）。也可作名词，指“揉皱/挤压的动作或声音”。

发音 Pronunciation (IPA)

/skrʌntʃ/

例句 Examples

She scrunched the paper into a ball and threw it away.
她把纸揉成一团，然后扔掉了。

He scrunched up his face as the bright sun hit his eyes, trying to read the sign in the distance.
强烈的阳光刺进他的眼睛，他皱起脸，努力看清远处的标志。

词源 Etymology

“scrunch”多被认为是20世纪形成的口语词，可能与“crunch”（嘎吱作响、咬碎）等拟声、表示“挤压/压碎”的词相互影响而来；发音和感觉都带有“挤压、揉搓、发出轻微声响”的意象。

相关词 Related Words

• Crumple
• Crunch
• Squeeze
• Squash
• Wad
• Wrinkle
• Bunch

文学作品 Literary Works

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：描写人物“皱起脸/把东西揉成一团”的日常动作语境中可见该词用法。
• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）：以口语化叙述呈现人物表情与小动作时，常出现类似“scrunch up one’s face”的表达。