Seamlessness:指“无缝性、无缝衔接、连贯流畅”,强调各部分连接得非常自然顺畅,几乎感觉不到过渡或断点(常用于描述体验、流程、系统整合、叙事衔接等)。
/ˈsiːmləsnəs/
The app’s seamlessness makes it easy to use.
这款应用的无缝性让它用起来很容易。
The seamlessness between the online store and in-person pickup improved the customer experience significantly.
线上商店与到店自提之间的无缝衔接显著提升了顾客体验。
Seamlessness 来自 seamless(无缝的),其中 seam 原意是“接缝、缝线”,加上 -less(“没有……”)构成 “没有接缝的”;再加名词后缀 -ness 表示“……的状态/性质”,因此 seamlessness 就是“无缝的状态/特性”。在现代英语中,这个词也常被引申为“体验或过程的顺畅连贯”。