Shinjuku

释义 Definition

Shinjuku（新宿）：日本东京的一个重要区与主要交通枢纽（新宿站周边），以高楼商务区、繁华商业街、夜生活与娱乐区（如歌舞伎町）闻名。也可指更广义的“新宿地区”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ʃɪnˈdʒuːkuː/

例句 Examples

I met her outside Shinjuku Station.
我在新宿站外见到了她。

After getting lost in Tokyo, we ended up in Shinjuku, where neon lights and crowds seemed to never sleep.
在东京迷路后，我们最后到了新宿；那里霓虹闪烁、人潮涌动，仿佛永不入眠。

词源 Etymology

Shinjuku 来自日语 新宿（しんじゅく）：新意为“新的”，宿原指“宿场/旅店、驿站（投宿之处）”。历史上新宿曾是江户时代甲州街道上的宿场町之一，后来发展为东京最繁忙的城区与交通中心之一。

相关词 Related Words

• Tokyo
• Station
• Downtown
• District
• Skyscraper
• Nightlife
• Neon
• Metropolis

文学作品 Literary Works

• 村上春树《After Dark》（《天黑以后》）：故事氛围与夜间东京的场景常与新宿一带的夜色与街景联系在一起。
• Jake Adelstein《Tokyo Vice》（《东京罪恶》）：以东京新闻与警界见闻为背景，书中涉及新宿及其都市生态（含夜生活区域）的描写。
• 吉本芭娜娜《Kitchen》（《厨房》）：作品中对东京日常空间的呈现常包括新宿等典型都市地点的提及与想象。