V2EX  ›  英汉词典

Swell

释义 Definition

swell(动词)指“膨胀;增大;(数量/程度)上升”,也可指“(情绪)涌起”。(名词)可指“涌浪;波涛的起伏”。(形容词,较口语/旧用)可表示“很棒的;体面的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/swɛl/

例句 Examples

The river began to swell after the heavy rain.
暴雨过后,河水开始上涨。

As the music grew louder, a feeling of hope swelled in her chest, pushing her to keep going despite the fear.
随着音乐声渐强,一股希望在她胸口涌起,尽管害怕仍推动她继续前行。

词源 Etymology

swell 源自古英语 swellan,意为“变大、鼓起”。它与日耳曼语族中表示“膨胀、隆起”的词同源,核心意象是“由内而外地鼓胀/上升”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》:常用于描写海面“涌浪/起伏”(the swell of the sea)等海洋意象。
  • Ernest Hemingway《The Old Man and the Sea》:用于刻画海浪起伏与海况变化。
  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》:在描写情绪与意识流动时,常见类似“情感涌起(swelled)”的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4101 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:58 · PVG 13:58 · LAX 21:58 · JFK 00:58
♥ Do have faith in what you're doing.