“account number” 指账号/账户号码:用于唯一识别某个账户的数字或字母数字组合,常见于银行账户、账单账户、线上服务账户等场景。(不同机构的格式与长度可能不同。)
/əˈkaʊnt ˈnʌmbər/
Please enter your account number to make the payment.
请输入你的账号以完成付款。
Before transferring the money, double-check the account number and the recipient’s name to avoid mistakes.
在转账前,请再次核对账户号码和收款人姓名,以避免出错。
account 源自古法语 acont(与“计算、结算”相关),再往前可追溯到拉丁语词根,含“计算、记账”之意;number 源自拉丁语 numerus(数字、数量)。两者组合成 “account number”,属于现代金融与管理语境中常用的固定搭配,用来表示“用于识别账户的编号”。