Actually

释义 Definition

actually /ˈæk.tʃu.ə.li/：实际上；事实上；确实。常用于纠正、澄清、强调真实情况或表达与预期不同的事实。（也可在口语中用于语气转折或轻微反驳。）

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈæk.tʃu.ə.li/

例句 Examples

I actually like this movie.
我其实/确实喜欢这部电影。

He said he was “fine,” but actually he was exhausted after working all night, so he went home early.
他说自己“没事”，但实际上他通宵工作后累坏了，所以早早回家了。

词源 Etymology

来自 actual（实际的、真实的）+ 副词后缀 -ly（……地）。actual 源自中古法语 actual，进一步追溯到拉丁语 actualis（与行动/现实有关），与 act（行动）同源。整体含义发展为“与事实相符地、在现实中”。

相关词 Related Words

• Actually
• Actually
• Actually
• Actually
• Actually
• Actually
• Actually
• Actually

文学作品 Notable Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：作品中常见用于对话的澄清与转折语境（不同版本/段落出现频率不一）。
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）：叙述与对话中用于强调事实、纠正推断的表达较常见。
• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》（《达洛维夫人》）：意识流叙述里也会出现用于“实际上/确实”的语气推进。