总收入;总体收入(宏观):指某一群体(如一个国家、行业或家庭部门)在一定时期内获得的全部收入总和。在宏观经济学语境中,常用于讨论经济总体的收入水平与分配(也可与“国民收入”等概念相关联)。
/ˈæɡrɪɡət ˈɪnkʌm/
The government reported a rise in aggregate income this year.
政府报告称今年的总体收入有所上升。
Although wages were stagnant for many workers, aggregate income increased due to higher profits and investment returns.
尽管许多工人的工资停滞不前,但由于利润和投资回报上升,总体收入仍然增加了。
aggregate 来自拉丁语 aggregare,意为“聚集、集合”(ad- “向” + greg- “群、群体”);income 源自中古英语,核心含义是“进入的东西”,引申为“进入个人或机构的收益”。合在一起,aggregate income 字面即“汇聚起来的收入总量”。