V2EX  ›  英汉词典

Angel-backed

释义 Definition

Angel-backed(形容词):由“天使”支持的;常指由天使投资人(angel investors)提供资金或资源支持的(创业项目、公司等)。在非金融语境中也可引申为“仿佛受到善意或超自然力量庇护/支持的”(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈeɪn.dʒəl bæk͡t/

例句 Examples

The startup is angel-backed.
这家初创公司有天使投资支持。

Angel-backed firms often grow quickly at first, but they still need a clear business model to survive long term.
有天使投资支持的公司往往在早期增长很快,但要长期生存仍需要清晰的商业模式。

词源 Etymology

angel-backed 是由 angel(天使)+ backed(被支持的/有后盾的) 组合而成的复合形容词。这里的 angel 多指“天使投资人”,源自商业语境:一些富有个人投资者在企业早期提供资金与经验支持,因此被形象地称为“天使”。

相关词 Related Words

文学与文本出处 Literary Works

该词更常见于创业融资、商业新闻与投资写作中,而非经典文学作品。可在以下类型文本中见到或见到近似表达(如 angel-backed startup/company):

  • Financial Times(《金融时报》)的创业与融资报道
  • The Economist(《经济学人》)的科技/金融栏目文章
  • Brad Feld & Jason Mendelson, Venture Deals(创业融资类非虚构作品中常见相关表述)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2137 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:06 · PVG 22:06 · LAX 06:06 · JFK 09:06
♥ Do have faith in what you're doing.