bare infinitive(零不定式/不带 to 的不定式):英语语法术语,指动词不定式形式中不带 “to” 的基本形式(如 go, see, be),常用于某些动词结构、情态动词之后等。也常被称为 “zero infinitive”。
/ˌbeə(r) ɪnˈfɪnɪtɪv/(BrE)
/ˌber ɪnˈfɪnətɪv/(AmE)
She made me apologize.
她让我道歉。
After the police let him go, he promised he would never do it again, but his friends still saw him take the same risk.
警察放他走后,他保证再也不会那样做,但他的朋友们还是看到他又冒了同样的风险。
infinitive 来自拉丁语 infinitivus,意为“不限定的”,指动词形式不随人称、数或时态变化(如 to go)。bare 原义为“赤裸的、没有覆盖的”,在语法里引申为“去掉某个标记”。因此 bare infinitive 字面意思就是“去掉 to 的不定式”。