Bicolon

释义 Definition

bicolon（修辞）：由两个结构相近、节奏相似的分句或短语组成的表达（常用于强调、对比或增强韵律感）。在修辞学中，它常被视为一种“二段式并列/排比”的结构。（也可泛指由两部分构成的对称句式；相关术语中常与 tricolon 对照。）

发音 Pronunciation

/ˈbaɪˌkɒlən/

例句 Examples

A bicolon uses two parallel parts.
双分句（bicolon）用两个平行的部分来表达。

In the speech, the speaker used a bicolon—“We will act, we will endure”—to create a steady, memorable rhythm.
在演讲中，演讲者用了一个双分句：“我们将行动，我们将坚持”，以营造稳定而易记的节奏感。

词源 Etymology

来自**bi-**（“二、双”）+ colon（源自希腊语 kôlon，意为“肢节、短句/分句”）。在修辞传统里，colon 常指具有节奏单位的短语或分句，因此 bicolon 字面意思就是“由两个短句构成的结构”。

相关词 Related Words

• Antithesis
• Couplet
• Isocolon
• Parallelism
• Tricolon

文学与著作中的用例 Literary Works

• Richard A. Lanham，《A Handlist of Rhetorical Terms》：在修辞术语条目中讨论包括 bicolon 在内的并列结构。
• Edward P. J. Corbett & Robert J. Connors，《Classical Rhetoric for the Modern Student》：用 bicolon/tricolon 等术语讲解句式节奏与修辞效果。
• 《The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics》：在“修辞/韵律与句法结构”相关条目中涉及 bicolon 这类结构性术语。