V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Tetracolon

Tricolon

释义 Definition

tricolon(修辞学)指由三个结构相似、节奏相近的并列成分(词、短语或分句)构成的表达方式,用来增强语势、强调重点、提升可记忆性。(也常与 rule of three “三段式”相关)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtrɪkəˌlɒn/

例句 Examples

The slogan uses a tricolon to make it catchy: “safe, simple, secure.”
这个口号用了三段式(tricolon)来增强上口性:“安全、简单、可靠。”

In her speech, the candidate built momentum with a tricolon, repeating the same structure three times to emphasize unity.
在演讲中,这位候选人用三段式连续三次重复相同结构来强调团结,从而推动语势。

词源 Etymology

来自希腊语:*tri-*(三)+ kōlon(“肢体/段落/句段”,引申为“句子的一段”)。字面意思就是“由三段构成的句式”。

相关词 Related Words

文学与名篇中的用例 Literary Works & Notable Texts

  • Julius Caesar(据传统记载的名句):“*Veni, vidi, vici.*”(“我来、我见、我征服。”)常被作为典型三段式例子引用
  • Abraham Lincoln,《Gettysburg Address》(《葛底斯堡演说》):“of the people, by the people, for the people”常被修辞学著作分析为经典三段结构
  • Mark Forsyth,《The Elements of Eloquence》:以大量实例讲解包括 tricolon 在内的常见修辞格
  • Ward Farnsworth,《Farnsworth’s Classical English Rhetoric》:系统介绍三段式等古典修辞手法并提供文本例证
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   692 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:26 · PVG 04:26 · LAX 12:26 · JFK 15:26
♥ Do have faith in what you're doing.