V2EX  ›  英汉词典

Brainwashing

定义 Definition

brainwashing(名词):洗脑;通过强制手段或反复灌输,迫使某人接受特定的信念、态度或行为方式,从而改变其原有的思想观念。

发音 Pronunciation

/ˈbreɪnˌwɒʃɪŋ/(英式) /ˈbreɪnˌwɑːʃɪŋ/(美式)

例句 Examples

The documentary exposed the brainwashing techniques used by the cult to control its members.
这部纪录片揭露了该邪教用来控制成员的洗脑手段。

Many psychologists argue that prolonged exposure to propaganda can amount to a subtle form of brainwashing, gradually reshaping an individual's perception of reality without their conscious awareness.
许多心理学家认为,长期接触宣传可以构成一种隐蔽的洗脑形式,在个人毫无察觉的情况下逐渐重塑其对现实的认知。

词源 Etymology

brainwashing 一词由 brain(大脑)和 washing(清洗)组合而成,直译为"清洗大脑"。该词最早于1950年由美国记者爱德华·亨特(Edward Hunter)引入英语,用以翻译中文"洗脑"一词。当时正值朝鲜战争期间,亨特在报道中描述了中国对战俘进行的思想改造手段。因此,这个英文词实际上是从中文直接借译(calque)而来的,是少数由中文影响英语的词汇之一。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 《1984》——乔治·奥威尔(George Orwell):小说中"老大哥"政权通过"双重思想"和"新语"对公民进行系统性洗脑,是文学史上对思想控制最经典的描写。
  • 《美丽新世界》(Brave New World)——阿道司·赫胥黎(Aldous Huxley):描绘了一个通过睡眠教学(hypnopaedia)和条件反射从婴儿时期就开始洗脑的反乌托邦社会。
  • 《谍影迷魂》(The Manchurian Candidate)——理查德·康登(Richard Condon):讲述朝鲜战争中美国战俘被洗脑后成为政治刺客的故事,直接反映了该词诞生的历史背景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5474 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 06:47 · PVG 14:47 · LAX 23:47 · JFK 02:47
♥ Do have faith in what you're doing.