V2EX  ›  英汉词典

Bristliness

释义 Definition

bristliness n.
(外表或触感上的)多刺、粗硬、如鬃毛般的状态;也可指(态度、语气等)尖刻、易怒、带刺的感觉

发音 Pronunciation

/ˈbrɪstlinəs/

例句 Examples

The bristliness of the brush makes it good for scrubbing pans.
刷子的毛很硬(有“刺感”),所以很适合用来刷锅。

Despite his smile, there was a faint bristliness in his tone, as if he were ready to argue.
尽管他在笑,他的语气里仍有一丝“带刺”的感觉,仿佛随时准备争辩。

词源 Etymology

bristliness 来自 bristle(“鬃毛;短而硬的毛;竖起的硬毛”),再加名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)。字面意思就是“像鬃毛一样竖起、粗硬的性质”,引申到人的言行时,就有“带刺、易起冲突”的意味。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • P. G. Wodehouse(伍德豪斯)幽默小说中常用 bristle / bristling 来描写人物“带刺”的反应或“竖起的防备姿态”,与 bristliness 的性格含义相通。
  • James Joyce, Ulysses 等现代主义作品中可见 bristle / bristling 用于描写紧张、敌意或感官触觉意象;bristliness 属同词根名词形式,语感一致。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2091 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:33 · PVG 22:33 · LAX 06:33 · JFK 09:33
♥ Do have faith in what you're doing.