V2EX  ›  英汉词典

Bronc Riding

Definition / 释义

bronc riding 指“骑野马(暴跳马)比赛”,是牛仔竞技(rodeo)项目之一:骑手在马剧烈跳跃、甩动时尽量保持在马背上,按规则计时与评分(常见分为 saddle bronc riding 有鞍、bareback bronc riding 无鞍/赤背等形式)。

Pronunciation / 发音

/brɑŋk ˈraɪdɪŋ/

Examples / 例句

He tried bronc riding at the county rodeo.
他在县里的牛仔竞技大会上尝试了骑野马比赛。

Bronc riding demands balance, timing, and the courage to stay calm while the horse bucks violently.
骑野马比赛需要平衡感、节奏把握,以及在马猛烈暴跳时仍保持镇定的勇气。

Etymology / 词源

broncbronco 的口语缩写,源自西班牙语 bronco,意为“粗野的、未驯服的”,在北美西部语境中逐渐专指“未驯服、爱暴跳的马”。riding 来自古英语 rīdan(骑乘)。合起来 bronc riding 就是“骑(未驯服的)暴跳马”的竞技活动用语。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品

  • Owen Wister《The Virginian》(《弗吉尼亚人》):描写美国西部牛仔生活时常出现与 bronc、驯马与骑乘相关的术语与场景。
  • Larry McMurtry《Lonesome Dove》(《孤独鸽》):涉及牧场与牛仔文化描写,常见与野马、骑术、牛仔竞技相近的表达与语境。
  • Cormac McCarthy《All the Pretty Horses》(《骏马》):以马与骑乘为重要主题,在驯马与骑乘描写中常出现与 bronc/bronco 相关的用法与意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   677 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:34 · PVG 05:34 · LAX 13:34 · JFK 16:34
♥ Do have faith in what you're doing.