Carols

释义 Definition

carols 是 carol 的复数形式，最常见指 （尤指圣诞节的）颂歌、圣诞歌；也可泛指带有欢快气氛的宗教或节庆歌曲。（carol 也可作动词，表示“欢唱、欢快地唱”。）

发音 Pronunciation

/ˈkær.əlz/

例句 Examples

We sang carols outside the hospital to cheer people up.
我们在医院外唱圣诞歌，为大家打气。

As snow fell quietly, the neighborhood filled with carols drifting from open windows, turning an ordinary street into a small celebration.
雪静静地下着，街区里飘出窗内传来的圣诞颂歌，让一条普通的街道变成了小小的庆典。

词源 Etymology

carol 一词在中古英语中就有使用，早期含义更接近“圆圈舞/伴舞的歌、欢乐的歌”，后来逐渐与宗教节庆歌曲（尤其是圣诞颂歌）强烈关联，因此 carols 常让人联想到圣诞节的合唱与报佳音传统。

相关词 Related Words

• Chant
• Hymn
• Lullaby
• Melody
• Refrain
• Song
• Wassail

文学作品 Literary Works

• 《A Christmas Carol》（Charles Dickens）：标题中使用 carol，并借“圣诞颂歌”意象强化作品的节日与道德反思氛围。
• 《Little Women》（Louisa May Alcott）：作品中有圣诞相关场景，常见到角色唱圣诞歌/颂歌的描写（不同版本译本措辞可能略有差异）。