V2EX  ›  英汉词典

Central Venous Catheter

Definition / 释义

中心静脉导管:一种置入大静脉(常见如颈内静脉、锁骨下静脉或股静脉)并使导管尖端位于上/下腔静脉附近的医疗导管,用于输液、输血、静脉营养、给药、监测中心静脉压等。常简称 CVC,也常被称为 central line(中心静脉置管/中心静脉线路)
(该术语在不同语境下也可能泛指“中心静脉通路装置”的整体。)

Pronunciation / 发音

/ˈsɛntrəl ˈviːnəs ˈkæθətər/

Examples / 例句

The doctor inserted a central venous catheter to give medication quickly.
医生置入了中心静脉导管,以便快速给药。

Because of the risk of infection, the central venous catheter must be handled using strict sterile technique and checked daily.
由于存在感染风险,中心静脉导管必须在严格无菌操作下处理,并且需要每日检查。

Etymology / 词源

  • central 源自拉丁语 centrum(中心),表示“位于中心的、主要的”。
  • venous 来自拉丁语 vena(静脉),表示“静脉的”。
  • catheter 源自希腊语 kathetēr,本义与“放入、插入”相关,后专指“插入体内用于引流或输注的管状器械”。
    组合起来,字面意思就是“置于(主要/中心)静脉内的导管”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 作品中的用例

  • Harrison’s Principles of Internal Medicine(《哈里森内科学》)——在重症、感染、静脉通路管理等章节常讨论中心静脉导管相关适应证与并发症。
  • The ICU Book(《ICU手册/重症医学手册》)——频繁出现该术语,用于讲解中心静脉置管、监测与感染预防。
  • Oxford Handbook of Clinical Medicine(《牛津临床医学手册》)——在临床操作与急救相关条目中涉及 central venous catheter 的使用场景与注意事项。
  • Goodman & Gilman’s The Pharmacological Basis of Therapeutics(《古德曼-吉尔曼药理学》)——在静脉给药与特殊给药途径讨论中会涉及中心静脉导管/中心静脉通路。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2045 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 12:43 · PVG 20:43 · LAX 04:43 · JFK 07:43
♥ Do have faith in what you're doing.