chartplotter（海图绘图仪/电子海图机）：一种常用于船舶航行的电子导航设备，能在电子海图上显示船位（通常来自 GPS）、航向、航迹，并支持航线规划、航点管理等功能。（在休闲帆船与渔船上很常见；有时也写作 chart plotter。）
/ˈtʃɑːrtˌplɑːtər/（美）
/ˈtʃɑːtˌplɒtər/（英）
The chartplotter shows our position on the map.
海图绘图仪在地图上显示我们的位置。
Before entering the harbor, the skipper checked the chartplotter, compared it with the paper chart, and adjusted the route to avoid shallow water.
进港前，船长查看了海图绘图仪，并与纸质海图对照，调整航线以避开浅水区。
由 chart（海图、图表）+ plotter（绘图器/绘图设备）组合而成。原意是“在海图上绘制（位置/航迹）的设备”。随着电子海图与 GPS 普及，这个词在航海领域固定用来指代“电子海图显示与航线规划设备”。
Select Language