“Cost basis”(成本基础/计税成本):指你取得某项资产(如股票、基金、房产)时的原始成本,并在需要时根据相关费用、折旧、分红再投资等进行调整,用来计算出售时的资本利得或亏损。也常译为“(调整后)成本基础”。
/kɔst ˈbeɪsɪs/
My cost basis for these shares is $50 per share.
这些股票的成本基础是每股50美元。
If you reinvest dividends, your cost basis may increase, which can reduce taxable gains when you sell.
如果你把股息再投资,你的成本基础可能会上升,从而在卖出时减少应税收益。
该短语由 cost(成本)+ basis(基础)组成:cost 来自拉丁语 constare(“付出代价、花费”之意的词根演变而来),basis 源自希腊语 basis(“底座、基础”)。在现代英语中,“cost basis”主要用于税务与投资语境,强调“用来作为计算增值/税负的起算基础”。