De-escalation

定义 Definition

（冲突、紧张局势的）降级；缓和；通过沟通或策略使对立与风险降低的过程。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdiːˌeskəˈleɪʃən/

例句 Examples

The officer used de-escalation to calm the angry crowd.
警官使用了缓和技巧来安抚愤怒的人群。

Successful de-escalation requires empathy, clear communication, and enough time to reduce tension without forcing a quick outcome.
成功的缓和需要共情、清晰的沟通以及足够的时间，以便在不强行求快的情况下把紧张程度降下来。

词源 Etymology

来自前缀 de-（表示“去除、降低”）+ escalation（“逐步升级”）。Escalation 源于 escalate（“逐步上升/升级”），与“阶梯式上升”的意象有关；因此 de-escalation 字面意思就是“把升级的过程反向拉回去”，引申为“缓和局势”。

相关词 Related Words

• Calm
• Defuse
• Mitigate
• Reduce
• Resolve
• Negotiate
• Reconcile
• Tension
• Conflict
• Escalation

文学作品 Literary Works

• The 48 Laws of Power（Robert Greene）——在权力与冲突管理的语境中讨论避免冲突升级与策略性缓和。
• Talking to Strangers（Malcolm Gladwell）——涉及执法与沟通情境下，如何通过语言与判断避免事态升级。
• Getting to Yes: Negotiating Agreement Without Giving In（Roger Fisher & William Ury）——谈判经典，强调以原则性谈判来减少对抗、实现缓和与达成协议。