Disobedient

释义 Definition

adjective 不服从的；不听话的；违抗的。指不遵守规则、命令或权威的行为。

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.əˈbiː.di.ənt/

例句 Examples

The disobedient child refused to go to bed on time.
那个不听话的孩子拒绝按时上床睡觉。

Despite repeated warnings, the disobedient soldiers ignored their commander's orders and marched in the opposite direction.
尽管多次警告，那些违抗命令的士兵无视指挥官的命令，朝相反的方向行军。

词源 Etymology

该词源自古法语 desobedient，进而源自拉丁语 disoboedientem，由前缀 dis-（表示"不、否定"）和 oboedientem（意为"服从的"）组成。oboedientem 又来自拉丁语动词 oboedire，意为"倾听、服从"，由 ob-（朝向）和 audire（听）构成。因此，disobedient 的字面含义就是"不愿倾听的"，引申为"不服从的"。该词自14世纪起在英语中使用。

相关词汇 Related Words

• Obedient
• Rebellious
• Defiant
• Unruly
• Naughty
• Stubborn
• Disobey
• Insubordinate
• Wayward
• Compliant

文学作品 Literary References

• 约翰·弥尔顿（John Milton）的《失乐园》（Paradise Lost）中，亚当和夏娃因违抗上帝的命令而被逐出伊甸园，disobedient 是全诗的核心主题之一。
• 《圣经》（The Bible）中多次使用 disobedient 来描述人类对上帝旨意的违抗，尤其在《罗马书》和《以弗所书》中频繁出现。
• 碧雅翠丝·波特（Beatrix Potter）的《彼得兔的故事》（The Tale of Peter Rabbit）中，彼得兔就是一只 disobedient 的小兔子，不听妈妈的话跑进了麦格雷戈先生的菜园。