Drop by

释义 Definition

drop by（短语动词）：（非正式）顺便拜访、短暂停留，通常不需要提前预约，停留时间较短。

发音 Pronunciation (IPA)

/drɑːp baɪ/（美式常见）
/drɒp baɪ/（英式常见）

例句 Examples

I’ll drop by after work.
我下班后会顺便过去一下。

If you drop by tomorrow, you might catch everyone before the meeting starts, which would be the best time to talk.
如果你明天顺便来一趟，你可能能在会议开始前见到所有人，那会是谈话的最佳时机。

词源 Etymology

drop 原义有“落下、放下”的意思，在口语里可引申为“顺路把自己‘放’到某处/短暂停一下”；by 表示“经过、在旁”。合在一起就形成“路过时短暂停留、顺便拜访”的含义，语气通常比较随意、友好。

相关词 Related Words

• Visit
• Stop by
• Come by
• Drop in
• Pop in
• Call on
• Swing by

文学作品 Notable Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）中出现过口语化的drop by/相近表达，用于体现人物随意的拜访与对话语气。
• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）中可见类似日常口语场景的drop by用法，贴近日常社交与临时拜访的语境。