erotically（副词）：以色情的、挑逗情欲的、带有性吸引意味的方式；强调引发或表达性欲/情欲的氛围或感觉。（也可更宽泛地指“带有强烈感官诱惑”的方式）
/ɪˈrɑːtɪkli/
The scene is filmed erotically but not explicitly.
这个场景拍得很有情欲氛围，但并不露骨。
The novel explores how desire can be expressed erotically through language, gesture, and silence.
这部小说探讨欲望如何通过语言、姿态与沉默被以情欲化的方式表达出来。
源自形容词 erotic（色情的；情欲的），再加副词后缀 -ally 构成 erotically。erotic 追溯到希腊语 erōtikos（与爱情/欲望有关），其根与 Eros（爱神厄洛斯，象征爱与欲望）相关，因此该词常带“情欲、性吸引”的文化与文学语境色彩。
（该词多见于描写亲密关系与欲望的文学文本或文学评论中；不同版本用词可能略有差异）
Select Language