exchange program:交换/交流项目(通常指学校、大学或机构之间安排的学习、工作或文化交流计划,让参与者到另一国家或地区短期学习、生活或实习)。也可泛指不同组织之间的交流计划。
/ɪksˈtʃeɪndʒ ˈproʊɡræm/
I joined an exchange program in Japan for one semester.
我参加了一个去日本的一学期交换项目。
Through the exchange program, students not only improve their language skills but also gain a deeper understanding of local culture and daily life.
通过这个交流项目,学生不仅提高语言能力,还能更深入地理解当地文化和日常生活。
exchange 源自中古法语 eschangier(交换、互换),核心含义是“彼此互换”;program 来自希腊语 programma(公开写出的内容、计划),后来引申为“计划/项目”。组合成 exchange program,字面即“交换性质的计划/项目”,常用于教育与文化交流语境。