V2EX  ›  英汉词典

Faddish

释义 Definition

(尤指风格、观点、产品等)一时流行的;赶时髦的;追逐短暂潮流的。常带有“热得快、冷得也快”的含义。

发音 Pronunciation

/ˈfædɪʃ/

例句 Examples

Her clothes are stylish but not faddish.
她的衣服很时髦,但不属于那种一时流行的赶潮款。

The brand avoided faddish marketing and focused on long-term trust with customers.
这个品牌避免追逐短暂的营销潮流,而是把重心放在与顾客建立长期信任上。

词源 Etymology

faddish 来自名词 fad(“一时的风尚/热潮”)加形容词后缀 -ish(表示“带有……性质的”)。因此它字面意思就是“带有一时风潮性质的”,引申为“追随短暂潮流的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The New York Times(常用于评论文章与书评中,形容“短期噱头式”的风潮与观点)
  • The Guardian(文化与时尚评论中常见,用来对比“faddish”与“timeless/经典”)
  • Harvard Business Review(管理与商业写作中常用,讨论企业应避免“faddish”策略、追求长期价值)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   692 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:26 · PVG 04:26 · LAX 12:26 · JFK 15:26
♥ Do have faith in what you're doing.