financing activities（融资活动）：指企业为筹集资金或偿还资金而进行的活动，通常涉及借款、发行股票/债券、支付股利、回购股票、偿还债务等。在现金流量表中，这是三大类别之一（经营活动、投资活动、融资活动）。也可指更广义的“融资相关行为”。
/ˈfaɪnænsɪŋ ækˈtɪvətiz/
The company raised money through financing activities last quarter.
公司在上个季度通过融资活动筹集了资金。
Financing activities in the cash flow statement include issuing bonds, repaying loans, and paying dividends to shareholders.
现金流量表中的融资活动包括发行债券、偿还贷款以及向股东支付股利。
financing 来自 finance（金融、筹资），该词经由法语进入英语，源头可追溯到拉丁语系中与“结束、结算、清偿（债务）”相关的词根，后来语义发展为“资金安排、筹措资金”。activities 为 “activity（活动）” 的复数形式。合起来 financing activities 在会计语境中固定指“与资金来源与资本结构相关的活动”。
Select Language