First Amendment

定义 Definition

n. phr. 美国宪法第一修正案；在美国宪法法领域，主要保护宗教自由、言论自由、新闻出版自由、和平集会权和向政府请愿的权利。它常出现在关于政府限制表达、媒体报道、宗教活动或公共抗议的法律讨论中。

发音 Pronunciation

/ˌfɜːrst əˈmendmənt/

例句 Examples

The First Amendment protects freedom of speech in the United States.
第一修正案保护美国的言论自由。

Courts often consider the First Amendment when deciding whether a government rule unfairly limits public expression.
法院在判断政府规定是否不公平地限制公共表达时，常会考虑第一修正案。

词源 Etymology

First 来自古英语，意为“第一的、最早的”；amendment 来自拉丁语相关词根，含有“修正、改进”的意思。合在一起指美国《权利法案》中排在第一位的宪法修正条款。

文学作品用例 Literary Usage

在美国宪法文本和《权利法案》中，First Amendment 是最核心的权利条款之一。
在美国最高法院判例中，如关于言论、出版、宗教和抗议的案件，First Amendment 经常作为核心法律依据。
在宪法法教材、法律评论文章和新闻伦理讨论中，该短语常用于分析政府权力与个人自由之间的边界。