flatteringly adv. 以奉承的方式;(为取悦对方而)过分夸奖地、谄媚地。常用来描述说话/评价的语气带有讨好意味,有时含轻微贬义。
She spoke flatteringly about her boss.
她用奉承的口吻谈论她的老板。
The review described the film flatteringly, glossing over its obvious flaws to make it sound like a masterpiece.
影评用夸赞甚至有些讨好的方式描述这部电影,刻意略过明显缺点,把它说得像杰作一样。
来自动词 flatter(奉承、阿谀),其词源可追溯到中古法语 flater,有“用好听的话哄骗、讨好”的意味;后加副词后缀 -ly 构成 flatteringly,表示“以奉承的方式”。