防洪;洪水控制:通过工程设施(如堤坝、闸门、蓄洪区)与管理措施(如预警、调度、土地规划)来减少洪水风险与损失的综合手段。常见于城市排水、河流治理与水利工程语境。(也可泛指“控制洪水的行动/政策”。)
/ˈflʌd kənˌtroʊl/
Flood control is essential during the rainy season.
雨季时,防洪工作至关重要。
After the storm, the city invested in flood control projects to reduce future damage, including new levees and upgraded drainage systems.
暴风雨过后,城市投资了防洪工程以降低未来损失,包括新建堤防和升级排水系统。
flood 源自古英语 flōd,本义与“水位上涨、泛滥”相关;control 经由中古法语/盎格鲁-法语 contreroller(原指“对照核查账目”)发展出“管控、掌控”的含义。两者组合成 flood control,字面即“对洪水进行控制/管理”,现代多指系统性的防洪治理。