freezer pack：通常指（在冷冻室里冻硬后用来保冷的）冰袋/保冷袋（内含凝胶或液体，用于保温箱、便当袋等）。
也可指适合冷冻保存的一包食品/冷冻装（语境较少见，需结合上下文）。
/ˈfriːzər pæk/
Put the freezer pack in the cooler to keep the drinks cold.
把冰袋放进保温箱里，让饮料保持冰凉。
After the hike, she wrapped her ankle and applied a freezer pack to reduce swelling.
徒步后，她把脚踝包扎好，并敷上冰袋以减轻肿胀。
这是一个现代复合名词，由 freezer（冷冻室；冷冻用的）+ pack（包、袋、块状包装）组成。freezer 来自动词 freeze（结冰、冷冻）；pack 源自中古英语 pakke，表示“包裹/一包东西”。合起来字面意思就是“用于冷冻（后使用）的包/袋”。
“freezer pack”更偏日常生活/实用语域（如家居收纳、露营户外、医疗护理与产品说明），在传统经典文学中相对少见；更常见于当代非虚构写作（例如户外生存与露营指南、家庭护理手册、生活方式类随笔与杂志文章）中，用于描述保冷或冷敷用品。
Select Language