V2EX  ›  英汉词典

Funky

定义 Definition

(非正式)时髦的;有独特风格的;带点怪趣的,常用来形容音乐、穿搭、设计等有“放克/潮酷”气质的东西。(另有“有霉味、怪味”的意思,此处以常见用法为主。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfʌŋki/

例句 Examples

This jacket looks funky.
这件夹克看起来很有个性、很时髦。

The band mixed jazz and electronic beats to create a funky sound that filled the club.
乐队把爵士和电子节拍融合在一起,创造出一种放克又潮酷的声音,充满了整个俱乐部。

词源 Etymology

funky 来自 funk。在 20 世纪的英语里,funk 曾用来指“霉味、难闻的气味”,后来在音乐语境中发展出“放克(funk)音乐”的含义;funky 因此既可以表示“带霉味的”,也常指“有放克风格、很酷很有型的”。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • 《The Electric Kool-Aid Acid Test》(Tom Wolfe)——书中描写 1960 年代反主流文化氛围时常出现带有“funky”气质的表达。
  • 《Just Kids》(Patti Smith)——回忆录中谈及艺术与音乐场景时会用到类似 funky 的口语风格词汇来描绘独特、另类的审美与氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2226 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:59 · PVG 22:59 · LAX 06:59 · JFK 09:59
♥ Do have faith in what you're doing.