V2EX  ›  英汉词典

Gasping

释义 Definition

gasping /ˈɡɑːspɪŋ/(形容词/动词现在分词)

喘气的,气喘吁吁的;因震惊、疼痛或缺氧而急促呼吸。作为动词 gasp 的现在分词形式,表示倒吸一口气、喘息。

发音 Pronunciation

/ˈɡɑːspɪŋ/(英式) /ˈɡæspɪŋ/(美式)

例句 Examples

She was gasping for air after running up the stairs.
她跑上楼梯后气喘吁吁。

The audience sat gasping in disbelief as the magician made the entire car disappear before their eyes.
当魔术师在观众眼前让整辆汽车消失时,观众们惊得倒吸一口凉气,难以置信。

词源 Etymology

gasping 源自动词 gasp,该词最早出现于14世纪的中古英语 gaspen,可能来自古诺尔斯语 geispa,意为"打哈欠"。最初的含义与张大嘴呼吸有关,后来逐渐引申为因惊讶、恐惧或体力消耗而急促喘息。在英式英语口语中,gasping 还可以表示"非常渴"(如 I'm gasping for a cup of tea),这是一种生动的夸张用法。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist)中,多处使用 gasping 来描写人物在困苦环境中喘息挣扎的状态。
  • 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)中,gasping 被用来渲染恐惧与惊骇的气氛。
  • 在阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中,角色在紧张或震惊时常以 gasping 来表现情绪反应。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2443 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 15:41 · PVG 23:41 · LAX 08:41 · JFK 11:41
♥ Do have faith in what you're doing.