V2EX  ›  英汉词典

Gleam

释义 Definition

gleam 作名词时,指微弱而闪烁的光芒,一丝光亮;也可比喻一丝希望或情感的流露。作动词时,指发出柔和的光芒、闪烁。

发音 Pronunciation

/ɡliːm/

例句 Examples

The gleam of the candle lit up the dark room.
蜡烛的微光照亮了漆黑的房间。

A gleam of mischief flickered in her eyes as she revealed the surprise she had been planning for weeks.
当她揭开筹备了数周的惊喜时,眼中闪过一丝调皮的光芒。

词源 Etymology

gleam 源自古英语 glǣm,意为"光辉、光芒",与古日耳曼语系中的词汇有关。中古英语时期演变为 glem,保留了"微弱光芒"的核心含义。该词与 glimmerglow 等词同属一个词根家族,都与"发光"相关。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在托尔金的《魔戒》(The Lord of the Rings)中,gleam 常被用来描写宝剑和宝石在黑暗中发出的微光,营造出神秘而庄严的氛围。
  • 在艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》(Wuthering Heights)中,该词用于描绘荒原上月光的微弱闪烁,渲染孤寂与苍凉的意境。
  • 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》(Great Expectations)中,gleam 出现在对烛光与壁炉火光的描写中,暗示主人公内心深处那一丝若隐若现的希望。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2448 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:13 · PVG 19:13 · LAX 04:13 · JFK 07:13
♥ Do have faith in what you're doing.