hardheartedness:冷酷无情;缺乏同情心的性格或态度(常用于道德评价或描写人物对他人苦难的漠视)。
/ˈhɑːrdˌhɑːrtɪdnəs/
His hardheartedness shocked everyone in the room.
他的冷酷无情让房间里所有人都很震惊。
The novel portrays a society where wealth is prized above empathy, and hardheartedness becomes a kind of survival skill.
这部小说描绘了一个把财富看得高于同理心的社会,冷酷无情甚至成了一种“生存技能”。
由 hard-hearted(“铁石心肠的、心硬的”)+ 名词后缀 -ness(表示“状态、性质”)构成,字面意思是“心变硬的状态”。拼写上也常见连字符形式 hard-heartedness。
该词(含常见变体 hard-heartedness / hardheartedness)常见于描写道德批判、社会冷漠或人物性格刻画的英语文本中,例如可在以下经典作品的英文文本中检索到相关用法: