Ice Floe

定义 Definition

ice floe：浮冰；冰排。指海面或大湖面上漂浮的一大片相对平坦的冰块，会随风、洋流移动并可能破裂或重新聚合。（也常泛指“浮动的海冰块”。）

发音 Pronunciation

/aɪs floʊ/

例句 Examples

The seal rested on an ice floe.
海豹趴在一块浮冰上休息。

As the temperature rose, the ice floe cracked and drifted toward the open water, forcing the crew to change their route.
气温升高后，这块浮冰开裂并向开阔水域漂去，迫使船员改变航线。

词源 Etymology

ice 来自古英语 īs，意为“冰”。floe 是19世纪进入英语的航海/极地用语，常认为借自北欧语言（如挪威语相关词），用来指“成片漂浮的冰层/冰块”。合起来 ice floe 就是“漂浮的一大片冰”。

相关词 Related Words

• Floe
• Sea Ice
• Pack Ice
• Drift Ice
• Iceberg
• Ice Field
• Glacier
• Polynya

文学作品 Literary Works

• Farthest North（Fridtjof Nansen）：极地漂流与海冰环境描写中常涉及 ice floe。
• The Worst Journey in the World（Apsley Cherry-Garrard）：南极探险叙述里频繁出现对浮冰与海冰的描述。
• The Sea-Wolf（Jack London）：海上航行与冰区场景中可见 ice floe 这类用语。