Impediment

释义 Definition

impediment（名词）：障碍；阻碍；妨碍进展的事物（可指外在困难，如制度、资金、道路等；也可指个人方面的问题，如言语障碍）。另有较少见用法：指“口吃/言语障碍”等。

发音 Pronunciation

/ɪmˈpɛdɪmənt/

例句 Examples

An unexpected fee became an impediment to our trip.
一笔意外的费用成了我们旅行的障碍。

Lack of trust is a major impediment to cooperation, even when both sides share the same goals.
缺乏信任是合作的一大阻碍，即使双方有共同目标也是如此。

词源 Etymology

来自拉丁语 impedimentum，与 impedire（使……受阻）有关，字面含义与“把脚缠住、使行动不便”相近；因此引申为“妨碍前进的障碍”。

相关词 Related Words

• Obstacle
• Barrier
• Hurdle
• Blockage
• Constraint
• Hindrance
• Deterrent
• Inhibition

文学作品 Literary Works

• Great Expectations（Charles Dickens）：常用 impediment 指人物的“言语障碍/口吃”等表达上的阻碍。
• The Return of the Native（Thomas Hardy）：出现 impediment 用来描述命运、环境或社会条件对人物行动与关系的阻碍。