V2EX  ›  英汉辞典

Impulse

释义 Definition

冲动;一时的念头;(物理)冲量/冲击(较少见)。常指突然产生、未经充分思考就想做某事的心理驱动。

发音 Pronunciation

/ˈɪm.pʌls/

例句 Examples

I bought it on impulse.
我一时冲动就把它买了。

Driven by a sudden impulse to be honest, she admitted everything, even though it could cost her the job.
在突然想要坦白的冲动驱使下,她承认了一切,尽管这可能让她丢掉工作。

词源 Etymology

来自拉丁语 impulsus(“推动、驱使”),源自动词 impellere(im- “向内/向前” + pellere “推”)。因此 impulse 的核心意象是“被推了一把”——心理上就是“被某种念头突然推动去行动”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)中常见与人物“冲动/克制”相关的表达语境(如 impulse 用于描述人物一时的情绪驱动)。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain)中用于刻画人物因一时念头而采取行动的情境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2164 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:20 · PVG 21:20 · LAX 05:20 · JFK 08:20
♥ Do have faith in what you're doing.