Intruding

释义 Definition

intruding（动词 intrude 的现在分词/动名词）：闯入；侵入；打扰（他人空间、时间或隐私）；不请自来。常带有“令人不适、越界”的含义。（intrude 也可指“强行插入/介入话题或事务”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈtruːdɪŋ/

例句 Examples

He apologized for intruding on our dinner.
他为打扰我们吃晚饭而道歉。

Feeling she was intruding, she stepped back and let them finish their private conversation.
她觉得自己在冒犯地打扰，于是退后一步，让他们结束那段私密谈话。

词源 Etymology

来自拉丁语 intrudere，由 **in-**（进入）+ trudere（推、挤）构成，原意接近“把自己推进去”，因此逐渐引申为“未经允许闯入/打扰”。

相关词 Related Words

• Interfere
• Interrupt
• Invade
• Trespass
• Intrusion
• Medddle
• Encroach
• Impose

文学作品中的用例 Literary Works

• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》：作品中多次涉及“意识流”与私人思绪被外界打断的体验，常见 intrude / intrusion 等词用于表达“外界闯入内心/生活”的感觉。
• Henry James《The Portrait of a Lady》：描写社交与个人边界时，常用 intrude 表达“不合时宜的介入/打扰”。