Japanese

定义 Definition

Japanese：指“日本的；日本人的；日语的”，也可作名词表示“日本人”或“日语”。（也有其他较少见用法，但以上最常用。）

发音 Pronunciation

/ˌdʒæpəˈniːz/

例句 Examples

I’m learning Japanese.
我在学习日语。

Japanese literature has influenced writers around the world, especially through its subtle use of silence and suggestion.
日本文学影响了世界各地的作家，尤其体现在对“留白”和暗示手法的细腻运用上。

词源 Etymology

Japanese 来自早期英语对“日本”的称呼演变：欧洲语言里常见的 Japan（日本）一词，经由葡萄牙语等中介传播进入英语；后缀 -ese 常用于表示“某国的语言或人”（如 Chinese, Portuguese），因此形成 Japanese。

相关词 Related Words

• Japan
• Japanese-language
• Japanese-speaking
• Nihon
• Tokyo
• Asian
• Bilingual
• Translation

文学作品 Literary Works

• The Tale of Genji（《源氏物语》）——常以 “Japanese” 作为文化与语言背景的指称出现在英译本导读、注释与相关评论中。
• Kafka on the Shore by Haruki Murakami（村上春树《海边的卡夫卡》）——在英文评论、版本介绍与读者语境中常用 “Japanese” 指其作者与文学传统。
• Snow Country by Yasunari Kawabata（川端康成《雪国》）——英译本与文学研究中常出现 “Japanese” 来描述其风格与文化语境。