Jodhpurs

Definition / 释义

jodhpurs（名词复数）指马裤、骑马裤：一种为骑马设计的裤子，通常大腿/臀部较宽松，到膝下变窄并贴合小腿，便于活动并减少与马鞍摩擦。

Pronunciation / 发音

/ˈdʒɒd.pəz/（英）
/ˈdʒɑːd.pɚz/（美）

Examples / 例句

She put on her jodhpurs before the riding lesson.
她在骑马课前穿上了马裤。

In the old photograph, he stands in polished boots and neatly pressed jodhpurs, looking every bit the country gentleman.
在那张老照片里，他穿着擦得锃亮的靴子和熨得笔挺的马裤，活脱脱一副乡绅派头。

Etymology / 词源

jodhpurs 来自印度拉贾斯坦邦城市 Jodhpur（焦特布尔） 的名称。19世纪末到20世纪初，焦特布尔地区的骑马服饰（尤其与马球运动相关）在英国上流社会与骑术圈流行起来，英语中便用地名来指这种特定剪裁的骑马裤。

Related Words / 相关词

• Breeches
• Trousers
• Equestrian
• Polo
• Saddle
• Boots
• Uniform

Literary Works / 文学作品

• P. G. Wodehouse（P.G.伍德豪斯）“Jeeves and Wooster（吉夫斯与伍斯特）”系列作品中常用该词描写英式乡间与上流社交场景的着装。
• 英国“乡间小说/庄园文学”（country-house fiction）与骑术题材作品中，jodhpurs 常作为人物身份（骑手、军官、乡绅）与阶层气质的服饰细节出现。