乳计(乳比重计):一种专门用来测量牛奶密度/比重的仪器,常用于快速判断牛奶是否被掺水或脂肪含量异常等(牛奶质量初步检测工具)。也可泛指用于检测乳品密度的类似装置。
/lækˈtɒmɪtə(r)/, /lækˈtɑːmɪtər/
The inspector used a lactometer to test the milk.
检查员用乳计检测牛奶。
Because temperature affects density, the technician corrected the lactometer reading before reporting possible adulteration.
由于温度会影响密度,技术员在报告可能的掺假前先对乳计读数进行了校正。
lacto- 来自拉丁语 lac, lactis(“牛奶”),**-meter** 来自希腊语 metron(“测量”)。合起来字面意思就是“测奶的测量仪”,后来特指用于测牛奶比重/密度的仪器。