V2EX  ›  英汉词典

Life Raft

释义 Definition

救生筏;救生浮筏:一种用于紧急情况下(如船只遇险、沉没)让人漂浮并等待救援的充气或硬质小型筏子。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlaɪf ˌræft/

例句 Examples

A life raft is stored on the deck for emergencies.
救生筏存放在甲板上以备紧急情况使用。

After the ship began to sink, the crew launched a life raft and waited for rescue in rough seas.
船开始下沉后,船员放下救生筏,在汹涌的海面上等待救援。

词源 Etymology

life(生命)+ raft(木筏/筏子)构成的复合名词,字面意思是“用来保命的筏子”。随着近代航海安全装备的发展,life raft 逐渐特指可快速展开、用于海上逃生的救生筏。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Life of Pi — Yann Martel(书中涉及海上遇险与漂流求生的情节,常与“救生筏/救生艇”等词汇同一语境出现。)
  • The Perfect Storm — Sebastian Junger(描写海上灾难与救援情境,相关叙述中常出现救生装备,如救生筏等。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1090 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:23 · PVG 01:23 · LAX 09:23 · JFK 12:23
♥ Do have faith in what you're doing.