Long John

释义 Definition

long john（常用复数 long johns）：指长内衣/保暖内衣裤（尤指贴身、用于御寒的一套长袖上衣和长裤）。
也可指专有名词 Long John Silver（“独脚海盗”朗·约翰·西尔弗），为文学作品《金银岛》中的重要人物（此为不同用法）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌlɔːŋ ˈdʒɒn/ (BrE)
/ˌlɔːŋ ˈdʒɑːn/ (AmE)

例句 Examples

I wear long johns in winter.
冬天我会穿保暖内衣。

After hiking all day, he changed into clean long johns and a thick sweater to stay warm at night.
徒步一整天后，他换上干净的保暖内衣和厚毛衣，好让晚上更暖和。

词源 Etymology

long（长的）+ John（常见男性名）。该词在英语里用来口语化地指“长款、贴身的保暖内衣”，强调其“长”的覆盖度；后来常以复数 long johns 使用来指“一套/一条”此类内衣。

相关词 Related Words

• Thermals
• Long Underwear
• Base Layer
• Long Johns
• Long John Silver
• Underwear

文学作品 Literary Works

• Robert Louis Stevenson：《Treasure Island（金银岛）》——人物 Long John Silver（朗·约翰·西尔弗）频繁出现，是海盗题材经典形象之一。
• Björn Larsson：《The Long John Silver（朗·约翰·西尔弗）》（又译《朗·约翰·西尔弗的自白/冒险》）——以该角色为中心的改写/延展作品。