“Management” 指对组织、人员或资源进行管理、经营与协调的过程与方法,通常包括计划、组织、领导与控制等活动。(也可指“管理层”,但此处以最常见的“管理/管理工作”义为主。)
/ˈmænɪdʒmənt/
Management is responsible for setting clear goals.
管理层/管理部门负责制定明确的目标。
Good management balances cost control, employee well-being, and long-term strategy.
良好的管理会在成本控制、员工福祉与长期战略之间取得平衡。
“Management” 来自法语 management,与动词 manage(管理、处理)同源;manage 进一步可追溯到意大利语 maneggiare(“操控、驾驭”,原与“手”有关),体现了“掌控、安排事务”的含义演变。