Governance

释义 Definition

治理；管治；（组织/国家的）管理与决策机制。常指政府、公司或机构如何制定规则、分配权力、承担责任并进行监督。（另有“良好治理”等延伸用法。）

发音 Pronunciation

/ˈɡʌvərnəns/

例句 Examples

Good governance builds public trust.
良好的治理能建立公众信任。

Effective corporate governance requires clear roles, transparent reporting, and independent oversight.
有效的公司治理需要明确的职责分工、透明的信息披露以及独立的监督机制。

词源 Etymology

governance 来自 govern（治理、统治）+ 名词后缀 -ance（表示状态、性质或结果）。其核心含义从“进行治理的行为”逐渐扩展到“治理体系/机制”，常用于政治学、公共管理与公司管理语境中。

相关词 Related Words

• Accountability
• Administration
• Authority
• Compliance
• Leadership
• Policy
• Regulation
• Stewardship
• Transparency

文学作品 Literary Works

• Discourse on the Origin and Basis of Inequality Among Men — Jean-Jacques Rousseau（讨论社会秩序与统治合法性等治理相关议题）
• Leviathan — Thomas Hobbes（关于国家权力与社会秩序的经典论述，常以“governance/政府治理”框架被引用）
• The Federalist Papers — Alexander Hamilton, James Madison, John Jay（探讨宪政结构与政府运作原则，治理语境中高频引用）