Measure

释义 Definition

measure（名词/动词）常指“测量、衡量”，也可指“措施、办法”或“（音乐/诗歌的）小节、节拍”。（另有一些较专业用法，此处以常见义为主。）

发音 Pronunciation

/ˈmɛʒər/

例句 Examples

I need to measure the table before buying a new cloth.
我需要先测量桌子，再买新的桌布。

The policy was introduced as a measure to reduce pollution while maintaining economic growth.
这项政策被提出作为一项措施，以在保持经济增长的同时减少污染。

词源 Etymology

measure 来自古法语 mesure（“度量、尺寸”），进一步追溯到拉丁语 mensura（“测量、尺度”），与表示“思量、心智活动”的词根相关，体现了“用尺度去判断与衡量”的核心概念。

相关词 Related Words

• Assess
• Calculate
• Gauge
• Quantify
• Scale
• Standard
• Step
• Survey

文学作品 Literary Works

• Measure for Measure（William Shakespeare）：标题即使用 measure，围绕“尺度/衡量/公正的标准”等主题展开。
• The Waste Land（T. S. Eliot）：诗中涉及“节奏/韵律”等表达时，常会出现与“measure（节拍/格律）”相关的语境。