Ming

释义 Definition

Ming 常指明朝（中国历史上的朝代，约公元 1368–1644）；在英语里也常用来形容与明代相关的事物，如 Ming porcelain（明代瓷器）、a Ming vase（明代花瓶）。另有少见的英式口语用法与“难闻/令人作呕”相关（多见于 minging）。

例句 Examples

She bought a Ming vase at the market.
她在市场上买了一个明代花瓶。

During the Ming dynasty, blue-and-white porcelain was traded widely and became famous worldwide.
在明朝时期，青花瓷被广泛贸易，并因此闻名世界。

发音 Pronunciation

/mɪŋ/

词源 Etymology

Ming 来自中文 “明”（意为“光明、明亮”），作为朝代名称进入英语，用于指称明朝及其文化与器物（如瓷器、家具、建筑风格等）。

相关词 Related Words

• Dynasty
• Porcelain
• Vase
• Imperial
• Yuan
• Qing

文学与著作中的用例 Literary Works

• Jin Ping Mei（《金瓶梅》英译本与相关研究中常以 “Ming dynasty” 交代故事背景）
• The Cambridge History of China, Volume 7: The Ming Dynasty, 1368–1644（学术著作中大量使用 “Ming”）
• Ming China, 1368–1644: A Concise History of a Resilient Empire（历史著作标题与正文中使用 “Ming”）